Studio Traduzioni Vecchia

Ott 15, 2012 |

Lo Studio Traduzioni Vecchia ha sede a Milano e opera nel settore delle traduzioni, dell’interpretariato, dell’asseverazione (traduzione giurata), delle legalizzazioni, dell’editing, della localizzazione e revisioni dal 1977.

Per quanto riguarda le traduzioni, lo Studio Traduzioni Vecchia è in grado di offrire servizi di altissima qualità e puntualità, grazie alla collaborazione con esperti madrelingua. Lo Studio offre traduzioni in diversi ambiti specifici. Sono disponibili traduzioni legali, controllate affinché venga utilizzato il linguaggio tecnico appropriato, traduzioni tecniche, che comprendono manuali di prodotti, documentazione tecnica e ogni altro tipo di documento per l’industria. Traduzioni scientifiche, redatte con l’aiuto di professionisti specializzati, grazie ai quali è possibile utilizzare i termini scientifici appropriati e il linguaggio che si addice alla materia trattata.

Studio Traduzioni Vecchia offre anche ottimi servizi per il marketing: traduzione brochure, annunci pubblicitari, comunicati stampa, riviste dedicate a particolari prodotti, traduzioni di testi di presentazione dell’azienda.

Punto di riferimento perfetto per chi cerca la traduzione professionale di un libro, di riviste e quotidiani. Per l’editoria lo Studio Traduzioni Vecchia dispone di un pacchetto completo, che va dalla correzione bozze, all’editing del testo e alla sua traduzione in varie lingue.

Studio Traduzioni Vecchia certifica la veridicità dei documenti e si fa garante della corretta Traduzioni dei documenti originali. Oltre alle traduzioni offre anche l’asseverazione dei testi tradotti.

Potrai usufruire dei servizi di interpretariato offerti dallo Studio: interpretariato di trattativa, interpretariato in simultanea o in consecutiva e la Traduzione sussurrata, chiamata Chuchotage.

Con i servizi di localizzazione si potranno adattare documenti relativi ad un prodotto specifico a paesi diversi da quelli in cui è stato inizialmente promosso. Con lo Studio Traduzioni Vecchia potrai richiedere la localizzazione di siti web e di software di varia natura.

Tutte le traduzioni e gli incarichi affidati allo Studio Traduzioni Vecchia vengono svolti con serietà, puntualità, competenza e soprattutto pieno rispetto della privacy del cliente.

L’articolo è scritto da www.traduzionivecchia.it fornendo Studio Traduzioni Vecchia.

Posted in: Comunicati

Comments are closed.